Greek, Hebrew, Grace & Truth

photo by Robert Broughton

When I am afraid, I look for The Rules. A “how to” guide is my security blanket. That’s my natural “rule following,” “good girl” tendency. At least I recognize it.

I am not much of a rebel unless…

there is a cause I am willing to die for…a cause greater than my own selfish comfort and self preservation.

When I am afraid, my tendency is to withdraw. I ponder and I pray. I like all the pieces to fit. Confrontation is stressful to me. I like everyone to “play nice”. I have a long fuse and am not easily angered but…

there is a line I will defend.

I love the Grace of God and I love His Truth.

When I was in high school, someone asked me what I wanted to study in college. My answer was Greek and Hebrew. You see, as a Christ follower, I was not only interested in reading the Bible, I wanted to study the Bible. I wanted to understand God and His holy word.Things changed when I actually got to college. I studied music, communications and foreign languages (not Biblical Greek and Hebrew). After earning a double major in Communications and Modern Foreign Languages (and a minor in Bible), I continued my education so that I might be certified to teach in the public school system.

I am no longer the high school girl who so loved God’s Word that she wanted to understand Biblical Greek and Hebrew. However, I still feel drawn to study the scriptures – partly because I want to better understand the context and the culture of the day, but more so that I might apply their truths to my modern day life. My dad, a pastor, taught me to study what the Bible as a whole teaches and not just what a specific scripture says.

Mostly I study the Bible because I want to know God. I want to know Him like a daughter knows a loving father – like a nursing child knows the curvature of Mother’s cheek. I want to know Him like a disciple knows her teacher. I want to know him like a friend who shares confidences with one another.

Today I was reading the Apostle Paul’s words to Timothy. He wrote, “Study to show thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth. (2 Timothy 2:15, NKJV). 

“Rightly dividing” is translated from the Greek word orthotomounta which literally means “cutting straight.”

I must be diligent to “cut straight” and to take care that I do not suit the Scripture to my own conveniences or ideology.

I love Truth.

Paul also tells Timothy, “…be strong in the grace that is in Christ Jesus.” (2 Timothy 2:1)

The Hebrew word “chanan” is the root of the word grace and means “to act graciously or mercifully toward someone; to be compassionate, to be favorably inclined.” We are more familiar with  the Greek word “charis” for grace.

I love grace.

When I am afraid, it  is good to find refuge and security especially…

in the word of God–full of grace and truth.

Make every effort to present yourself before God as a proven worker who does not need to be ashamed, teaching the message of truth accurately. (2 Timothy 2:15, New English Translation)


© 2012 Melanie Dorsey

What passage in the Bible  have you been drawn to lately?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Print Friendly
FacebookTwitterEmailShare
  • Laurielynnmitchell

    I’m studying Proverbs…definitely need more wisdom. Very practical study for me at the moment. Great word. :)

    • MelanieClarkDorsey

      Two things I’ve recently prayed for – boldness and wisdom

  • LisaSmith93

    totally want you to teach me some Greek and Hebrew!! You should have a little classroom here. I’d come!

    • MelanieClarkDorsey

      Oh all I do is make use of some good references… ; )

  • Kathy Schwanke

    I was in Isaiah 56:6-8 this morning. As I have been seeking deeper intimacy and especially more faith in hearing His voice…lots of listening, I landed on theses verses today. They speak of the marriage between God and His Covenant people. If we give Him our selves unreservedly (our offerings accepted on His altar) , and in whole-hearted devotion, resting in His love, walking in His Spirit by His power (keeping Sabbath)… He gives us JOY in His house of prayer (intimacy) and He builds His family, our family through our communion. “I will gather still others to them besides those already gathered.”

    • MelanieClarkDorsey

      Of course I had to turn to Isaiah 56. My footnote on verse 2 reads, ‘ “Who keeps…the Sabbath” symbolizes the entire process of repentance and a desire to walk with Yahweh.’
      God’s word is so rich. I’m looking forward to that day when I see the Word in flesh.

  • http://www.peaceforthejourney.com/ elaine @ peace for the journey

    I’ve been reading through John’s gospel. Last night, I kept reading and re-reading John 15. I’m still chewing on it this morning; I marked a few things to look up today in my commentaries and lexicon. There was a season ago, when I voraciously studied the Word; I’m only now getting some juice back in my bones for continuing. I like to take a small text and mull it over for a long time before moving on. I find that when I “mull” I’m more at peace with my life. In fact, I woke up this morning with vines and branches on my mind . . . the very first thought of my day. Not a bad way to begin.

    peace~elaine

    • MelanieClarkDorsey

      Prompted by your comment, I read John 15 today. Some years ago I read Bruce Wilkinson’s book, Secrets of the Vine. It was the first time I had seen verse 2 interpreted as “lifts up” rather than “takes away.” The word for this phrase in the Greek is “airo”. It is the same expression used when the disciples “took up” the 12 baskets of food after feeding the crowd of 5000+. And it’s the word used when Simon was forced to “bear” Christ’s cross on the Via Dolorosa.
      Sometimes I feel so inadequate in calling myself a Bible teacher. The more I know the less I know.